Consegui finalmente criar uma conta! Eu sou o "Gusta Doido" do relatório mensal. Recapitulando toda a história, acabei reparando que o arquivo "d3d9.dll" (pasta GATE) acaba dando conflito com o WMI do Windows. O Patch ao todo instalou perfeitamente, exceto pelo erro postulado na execução, qual tentei arrumar por uma semana toda e falhei miseravelmente...
Logo após o problema, eu fui apagando um por um até descobrir o conflitante, qual mencionei antes:
obs: Não funcionou, mantendo-se estagnado nessa tela branca por tempo indeterminado.
E removendo junto ao "dinput8.dll", o jogo continua em inglês. Procurando a fundo, pesquisei sobre o patch de Steins;Gate 0 gringo, implantando os mesmos arquivos que ausentavam o "d3d9.dll" (que inclusive, resolvia o problema do antivírus), obviamente sabendo que daria erro, mas de modo impressionante o jogo é executado, tendo um erro óbvio no "language barrier stream"
Ao que li em outros erros dentro do fórum enquanto tentava arrumar o meu, aparentemente foi ocasionado por uma atualização do Windows 10, já que o patch funcionou normalmente em versões anteriores (testei em uma máquina virtual, mas tratando-se de uma emulação o desempenho foi terrível). Pelo erro 0xc0000005 não foi gerado quaisquer logs para que pudesse auxiliar em uma análise aqui, ainda sim enviarei a versão do Windows se for de ajuda:
Vocês imaginam alguma solução para o problema?